Vocabulaire de l'entretien d'embauche en anglais : les mots et expressions indispensables
Par Yves Balandret, formateur en anglais professionnel · 28 octobre 2026 · 8 min de lecture
Pas besoin d'un vocabulaire immense pour réussir un entretien en anglais. Il vous faut surtout les bons mots pour parler de votre parcours, de vos compétences et de vos motivations, et éviter les faux amis qui trahissent un anglais « traduit du français ». Voici l'essentiel, classé par thème.
Le recrutement
Anglais
Français
a job interview
un entretien d'embauche
a job offer / a job advert
une offre d'emploi / une annonce
to apply for a job
postuler à un emploi
an applicant / a candidate
un candidat
a cover letter
une lettre de motivation
a CV (UK) / a résumé (US)
un CV
a recruiter / a hiring manager
un recruteur / le responsable du recrutement
to be shortlisted
être présélectionné
Votre parcours
Anglais
Français
a degree
un diplôme (universitaire)
to graduate (from)
obtenir son diplôme
an internship / a work placement
un stage
a work-study programme
une formation en alternance
a training course
une formation
a full-time / part-time job
un emploi à temps plein / partiel
a fixed-term / permanent contract
un CDD / un CDI
to be in charge of
être responsable de
"I graduated in 2023, and I've been working in a sales team on a permanent contract since then."
Vos compétences
Anglais
Français
skills
compétences
soft skills / hard skills
savoir-être / compétences techniques
to be proficient in
maîtriser (un outil, une langue)
to handle (customers, complaints)
gérer (des clients, des réclamations)
to meet deadlines
respecter les délais
to reach / exceed targets
atteindre / dépasser les objectifs
to work under pressure
travailler sous pression
"I'm proficient in Excel, and I regularly exceed my monthly sales targets."
Votre motivation
Anglais
Français
I'm looking for…
je recherche…
I'm keen to…
j'ai très envie de…
career prospects
perspectives d'évolution
a challenge
un défi
to gain experience
acquérir de l'expérience
what attracted me to this role is…
ce qui m'a attiré dans ce poste, c'est…
Les conditions du poste
Anglais
Français
salary / pay
salaire
salary expectations
prétentions salariales
benefits
avantages (mutuelle, tickets resto…)
a notice period
un préavis
remote work / working from home
télétravail
a probation period
une période d'essai
to be available from…
être disponible à partir de…
Les faux amis qui piègent les francophones
Mot anglais
Ce qu'il veut dire
Pour dire…
actually
en fait
actuellement → currently
eventually
finalement
éventuellement → possibly
a formation
une formation (militaire, géologique)
une formation → training
a stage
une scène, une étape
un stage → internship
a location
un emplacement
une location → rental
sensible
raisonnable
sensible → sensitive
to pretend
faire semblant
prétendre → to claim
a lecture
un cours magistral
une lecture → reading
Mémoriser sans réciter
Ne cherchez pas à tout apprendre. Sélectionnez dans ces listes les mots qui correspondent à votre parcours, et intégrez-les dans vos réponses aux questions classiques. Un mot appris dans une phrase que vous direz vraiment se retient bien mieux qu'une liste.